Restaurant day!

Augusztus közepén hódoltunk az egyik kedvenc hobbinknak – rengeteg finomabbnál finomabb sütit sütöttünk (és ettünk…), mindezt a “nagyközönséget” bevonva, a Restaurant Day keretében. Nekik köszönhetően évente 4 alkalommal, az amatőr konyhafőnökök a világ minden pontján kipróbálhatják, milyen egy napra éttermet nyitni. Ha minket, a SÜT.inc alapítóit kérdezné valaki, a válasz: SZUPER!

At the middle of august, we practiced one of our favorite hobbies – baked (and ate…) lots of different, but equally delicious sweets, this time, with an audience. We took part of Restaurant Day, an event where 4 times a year hobby-chefs all around the world can open their own restaurants for a day, to try what it feels like. If anyone would ask us, founders of SÜT.inc (in hungarian it’s pronounced the same as ‘our cake’) – the answer would be: FANTASTIC!

Bővebben az eseményről / More about the event:
https://www.facebook.com/RestaurantDayBudapest

Special thanks for taking part of the baking to Dóri J., Dóri S. and Nóra B.!
Also thanks for taking pictures to Dóri J., Mariam A., Roland N.!

Advertisements

Csillámpor-Ünnep // Glitter-Holiday

Várjátok már a Szilvesztert? Az egész felhajtás körülötte… Kicsit, mint ezeken a képeken. De ha nem várunk túl sokat tőle, akár egy jó is kisülhet belőle! // Are you excited about New Year’s Eve? The whole fuss about it… A bit like on these pictures. But if you’re not expecting much, it can end up being great!

ADDICTED TO GLAMOUR via FashionGoneRouge

Photographer: Danil Golovkin
Stylist: Liliya Simonyan
Model: Anastasiya Kolbasko
Makeup/Hair: Elena Zubareva
Photo Assistant: Michael Kovynev

Karlie X Vogue

Karlie Kloss dancing in white holiday dresses for Vogue. Needless to say more. Cool.

The whole thing sliced into GIFs here.

Adventi koszorú / Advent ideas

A mai az első adventi vasárnap! Ha még nincs otthon koszorú, itt van néhány alternatív ötlet, amik könnyen összeállíthatók a háztartásban/kertben amúgy is fellelhető dolgokból… Én épp szép, egyforma befőttesüvegeket keresek!

Today is the first Sunday of advent! If you haven’t got a wreath yet, here are some alternative ideas, which are easy to assemble with things you can found at the house/garden… I’m currently looking for some pretty mason jars!

Visszatérés / Return

Szóval múlt hét óta diplomás vagyok. El sem hiszem! Építészmérnök. De előbb még NYÁR. És megérdemelt pihenés.

So last week I graduated from university. I still can’t believe it! Architect. But first SUMMER. And some well deserved rest.

A képen a diplomám védem. Ez nagyjából az a pillanat, mikor megéreztem, hogy vége, ennyi volt az egyetem.

The picture was taken at my thesis-presentation. It’s about the moment I realized, that was it, university is over.

Kellemes Húsvétot! / Happy Easter!