Restaurant day!

Augusztus közepén hódoltunk az egyik kedvenc hobbinknak – rengeteg finomabbnál finomabb sütit sütöttünk (és ettünk…), mindezt a “nagyközönséget” bevonva, a Restaurant Day keretében. Nekik köszönhetően évente 4 alkalommal, az amatőr konyhafőnökök a világ minden pontján kipróbálhatják, milyen egy napra éttermet nyitni. Ha minket, a SÜT.inc alapítóit kérdezné valaki, a válasz: SZUPER!

At the middle of august, we practiced one of our favorite hobbies – baked (and ate…) lots of different, but equally delicious sweets, this time, with an audience. We took part of Restaurant Day, an event where 4 times a year hobby-chefs all around the world can open their own restaurants for a day, to try what it feels like. If anyone would ask us, founders of SÜT.inc (in hungarian it’s pronounced the same as ‘our cake’) – the answer would be: FANTASTIC!

Bővebben az eseményről / More about the event:
https://www.facebook.com/RestaurantDayBudapest

Special thanks for taking part of the baking to Dóri J., Dóri S. and Nóra B.!
Also thanks for taking pictures to Dóri J., Mariam A., Roland N.!

Barátnős nap // BFF day

Kevés olyan kimerítő/szórakoztató dolog van, mint egész nap sétálgatni a legjobb barátnőddel és közben mindenről beszélgetni, ami eszetekbe jut. Vajon Karlie és Taylor is hasonló dolgokról beszélgetnek, mint mi, miközben végigpróbálják az összes alapozót a kézfejükön? Vajon csinálnak egyáltalán ilyet?

There are few such fun/tiring things as walking around for a whole day with your best friend and talking about everything what comes to your minds. I wonder if Karlie and Taylor are talking about similar things as us while trying all foundations on their hands? Are they even doing it?

Rafael Varona / Illustrations

Szeretem az animált gifeket. Főleg a cukikat. Ezek pedig nagyon cukik. // I like animated gifs. Especially cute ones. And these are really cute.

http://www.rafael-varona.com/

Alter-ego

Photography: Chris Nicholls
Illustration: Jamie Lee Reardin

http://www.fashiongonerogue.com/kelly-mittendorf-doubles-fur-fashion-chris-nicholls/

NATGEO found

A hétköznapi dolgok bája – a National Geographic archívumából. // The charm of ordinary things – from the archives of National Geographic.

http://natgeofound.tumblr.com/archive