Vörös + szürke // Red + grey

Ilyen formában tetszik együtt a szürke és a vörös. Lehet, hogy megéri újragondolnom ezt a színpárosítást! // Here I like red and grey together. Maybe it’s time to re-evaluate this color combination!

Nina Garcia

Az utóbbi hetekben végignéztem a Project Runway legutóbbi évadát. Na jó, a legutóbbi hármat… Mindig is Nina volt a kedvenc zsűritagom, szinte kivétel nélkül ugyanannak a versenyzőnek a ruhája a kedvencünk – és persze minden epizódban kifogástalanul néz ki. Elegáns, letisztult stílusa van, mégis mindig praktikusnak és kényelmesnek is tűnnek az összeállításai. Imádom!

This couple of weeks, I watched the latest season of Project Runway. OK, the last three seasons… Nina had always been meg favorite of the judges, we almost always like and unlike the same outfits from the contestant – and she looks impeccable in each episode. She has an effortlessly elegant style, her clothes look super chic, yet practical and comfy. I love it!

És a lakberendezéshez is van érzéke! // And she has a sense for interior design, too!

Letisztultan otthonos / Light and warm

Világos + tiszta vonalak + meleg + kényelmes = tökéletes!
Light + clean lines + warm + cozy = perfection!

http://lamaisondannag.blogspot.dk/2014/11/light-and-airy.html

Cafe in Beijing // Penda

Wooden box shelves and planters populate the gridded metal framework installed around the perimeter of this cafe in Beijing by design collective Penda.

Penda’s indoor planting modules provide a “green oasis” inside Home Cafe

Fal. / Wall.

Az ágyam fölötti falrész, főleg mivel az ágynak nincs támlája, olyan üres – valamivel meg akarom tölteni! Három dologra szűkítettem a lehetőségeket:

The wall above my bed is so empty right now, especially because the bed doesn’t have a headboard – I want to fill it with something! I narrowed it down to three variations:

  • Ágytámla-imitáció // Headboard-imitation :
  • Pöttyök! /♥/ Dots!
  • Nyírfa-formák // Birchtree-outlines :

Az első kettőben vonz az egyszerű/nagyszerűség, de a nyírfák is olyan szépek! Nem tudom, hogy fogom eldönteni…

With the first two, I’m attracted to this effortless beauty, but the trees are also really great! I have no clue how I’m gonna decide…

The Apartment

Studioilse has gained international renown for creating interiors that are about life rather than objects, exploring how a space becomes a home. They redesigned the interiors of The Apartment to reflect Ilse Crawford’s design philosophy centered around human life and behaviour. They’ve created a homely space where design is experienced rather than exhibited, and where guests can enjoy an informal atmosphere, kitchen suppers and lively discussions. Local eatery Atelier September hosts a restaurant at The Residency kitchen every Thursday and Friday night with a menu that changes daily.

Source: http://theapartment.dk/2014/08/the-residency/